Hyatt Regency Cologne

O hotel oferece 306 quartos. Existe um elevador que permite aceder facilmente à maioria dos pisos. As instalações incluem um cofre. Graças à Internet sem fios nas áreas comuns os hóspedes mantêm-se em contacto com o mundo exterior. O alojamento dispõe de uma gama de comodidades adaptadas a pessoas portadoras de deficiência motora. É possível escolher entre uma variedade de instalações gastronómicas, como por exemplo um restaurante, uma sala de refeições, um bar e um pub. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem (mediante taxa extra) ou no parque de estacionamento. As ofertas incluem ainda um serviço de babysitting, serviços de tradução, serviço de quartos e uma lavandaria.No estabelecimento existem ao dispor quartos com ar condicionado, uma cozinha e uma casa de banho. Um cofre e uma secretária e, medianta taxa adicional, um minibar estão igualmente à disposição. Comodidades tais como um minifrigorífico e uma máquina de café/chaleira tornam a estadia ainda mais confortável. Comodidades tais como acesso à Internet, um telefone, uma televisão, um rádio e acesso à Internet sem fios completam as ofertas. Um duche assegura conforto na casa de banho. Um secador de cabelo e roupões de banho podem ser utilizados diariamente. O hotel oferece quartos familiares, quartos para não-fumadores e um quarto para fumadores.O alojamento dispõe de uma piscina, uma piscina infantil e uma piscina interior. A banheira de hidromassagem na área da piscina promete descontração total. As ofertas são variadas e incluem um centro de fitness, um Spa, uma sauna, banhos de vapor, um salão de beleza, massagens e um solário.Existe a possibilidade de optar por pequeno-almoço.São aceites pagamentos com os cartões de crédito American Express, Visa, Diners Club e MasterCard no estabelecimento.